From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 48:24 And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Jeremiah 48:24 And on Kerioth, and on Bozrah, And on all cities of the land of Moab, The far off and the near.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Jeremiah 48:24 and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.
|
|
Jeremiah 48:24 | |
Kerioth, Kirioth
קְרִיּוֹת~Qriyowth~/ker-ee-yoth'/ |
Bozrah
בׇּצְרָה~Botsrah~/bots-raw'/ |
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,..
עִיר~`iyr~/eer/ |
earth
× common, country, eart..
אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/ |
Moab
מוֹאָב~Mow'ab~/mo-awb/ |
(a-)far (abroad, off), ..
רָחוֹק~rachowq~/raw-khoke'/ |
Allied, approach, at ha..
קָרוֹב~qarowb~/kaw-robe'/ | |
Jeremiah 48:24 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7152] | [1224] | [5892] | [776] | [4124] | [7350] | [7138] |
---|
[Qriyowth]
| [Botsrah]
| [`iyr]
| ['erets]
| [Mow'ab]
| [rachowq]
| [qarowb]
| קְרִיּוֹת קְרִיּוֹת | בׇּצְרָה בׇּצְרָה | עִיר עִיר | אֶרֶץ אֶרֶץ | מוֹאָב מוֹאָב | רָחוֹק רָחוֹק | קָרוֹב קָרוֹב | Kerioth, Kirioth | Bozrah | a city/excitement... | earth | Moab | (a-)far (abroad, ... | allied, approach,... | תֹוּיִרְק | הָרְצׇּב | ריִע | ץֶרֶא | בָאֹומ | קֹוחָר | בֹורָק | [htwoyirQ]
| [harstoB]
| [ryi`]
| [stere']
| [ba'woM]
| [qwohcar]
| [bworaq]
|
Strong's Dictionary Number: [7152]
7152
1 Original Word: קְרִיּוֹת
2 Word Origin: pl. of (07151)
3 Transliterated Word: Qriyowth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ker-ee-yoth'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: plural of [07151;]07151; buildings; Kerioth, the name of two places in Palestine:--Kerioth, Kirioth.
8 Definition: Kerioth = "cities"- a town in the southern district of Judah
- a city in Moab
9 English:
0 Usage: Kerioth, Kirioth
Strong's Dictionary Number: [1224]
1224
1 Original Word: בׇּצְרָה
2 Word Origin: the same as (01223)
3 Transliterated Word: Botsrah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: bots-raw'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [01223;]01223; Botsrah, a place in Edom:--Bozrah.
8 Definition: Bozrah = "sheepfold" or "fortress"- a town in Edom
- a town in Moab
9 English:
0 Usage: Bozrah
Strong's Dictionary Number: [5892]
5892
1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition: - excitement, anguish
- of terror
- city, town (a place of waking, guarded)
- city, town
9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town
Strong's Dictionary Number: [776]
776
1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition: - land, earth
- earth
- whole earth (as opposed to a part)
- earth (as opposed to heaven)
- earth (inhabitants)
- land
- country, territory
- district, region
- tribal territory
- piece of ground
- land of Canaan, Israel
- inhabitants of land
- Sheol, land without return, (under) world
- city (-state)
- ground, surface of the earth
- ground
- soil
- (in phrases)
- people of the land
- space or distance of country (in measurements of distance)
- level or plain country
- land of the living
- end(s) of the earth
- (almost wholly late in usage)
- lands, countries 1e
- often in contrast to Canaan
9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world
Strong's Dictionary Number: [4124]
4124
1 Original Word: מוֹאָב
2 Word Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and (01)
3 Transliterated Word: Mow'ab
4 TDNT/TWOT Entry: from (her [the mother's]) father
5 Phonetic Spelling: mo-awb
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and [01;]01; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants:--Moab.
8 Definition: Moab = "of his father" n pr m- a son of Lot by his eldest daughter
- the nation descended from the son of Lot n pr loc
- the land inhabited by the descendants of the son of Lot
9 English:
0 Usage: Moab
Strong's Dictionary Number: [7350]
7350
1 Original Word: רָחוֹק
2 Word Origin: from (07368)
3 Transliterated Word: rachowq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2151b
5 Phonetic Spelling: raw-khoke'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or rachoq {raw-khoke'}; from [07368;]07368; remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition):--(a-)far (abroad, off), long ago, of old, space, great while to come.
8 Definition: adj- remote, far, distant, distant lands, distant ones
- of distance, time n m
- distance
- from a distance (with prep)
9 English:
0 Usage: (a-)far (abroad, off), long ago, of old, space, great while to come
Strong's Dictionary Number: [7138]
7138
1 Original Word: קָרוֹב
2 Word Origin: from (07126)
3 Transliterated Word: qarowb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2065d
5 Phonetic Spelling: kaw-robe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or qarob {kaw-robe'}; from [07126;]07126; near (in place, kindred or time):--allied, approach, at hand, + any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).
8 Definition: - near
- of place
- of time
- of personal relationship
- kinship
9 English:
0 Usage: allied, approach, at hand, + any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly)
|
|